I Volontari, forza silenziosa del Garda Trentino